Compagnie 3B Presskit: Swiss Style Meets Nightclub Energy by Florian Cornut When adapting Victor Jestin’s 2022 novel L’homme qui danse into a performance presskit, Bordeaux-based designer Florian Cornut built a layout system packed with striking contrast. The story follows Arthur, a lonely soul who spends three decades dancing away his nights in suburban discos. Instead of relying on cluttered stage decorations, the design sparks dramatic tension by pairing punchy typography with raw, documentary-style imagery.
The booklet combines daytime architectural photography by François Prost—capturing roadside club facades like La Fiesta with artificial palm trees—with Dinamo’s versatile Monument Grotesk typeface. Oversized, high-contrast headlines sit right alongside ordinary daytime scenes, creating a vivid pull between dull suburban routine and wild, late-night euphoria.
Inside, pages run on an asymmetrical Swiss grid with a fixed navigation sidebar on the left. Marked by a neat, small-caps “SOMMAIRE” label and a crisp divider line, this index lets readers easily track the whole production timeline, from early rehearsals to detailed lighting specs. Generous whitespace on the right leaves plenty of room for bilingual French-English text set cleanly in two columns. Headers and footers stay razor-sharp, displaying contact details and sleek fractional page numbers like 01/27. Monument Grotesk effortlessly shifts scale, jumping from giant corner numerals down to tiny technical notes. Thanks to tight typographic alignment and razor-thin rule lines, this layout brings a clean, structured precision to a stage performance.
Performing arts materials often go for loose, chaotic collages, but Florian Cornut treats this presskit more like an architectural publication. Documenting the staging of Arthur la Nuit at Iboat during the Été métropolitain festival, the publication integrates stage photography by Hélène Marx alongside production details from Janloup Bernard, Clarisse Bernez-Cambot Labarta, and artist Étienne Bories. Using uncoated monochrome cover stock gives the print a beautifully tactile feel. Ample breathing room around the copy ensures technical partners and show bookers can quickly grab the info they need without any fuss.
Check out the full design project by Florian Cornut on Behance.
Thiết kế presskit Compagnie 3B của Florian Cornut: Sự kết hợp giữa lưới Thụy Sĩ và không gian vũ trường
Khi chuyển thể cuốn tiểu thuyết L’homme qui danse (2022) của Victor Jestin thành một hồ sơ giới thiệu biểu diễn, nhà thiết kế Florian Cornut tại Bordeaux đã xây dựng một hệ thống bố cục đậm tính tương phản. Câu chuyện kể về Arthur, một nhân vật luôn cảm thấy cô độc và trải qua ba thập kỷ nhảy múa trong các vũ trường vùng ven. Thay vì dùng những chi tiết trang trí sân khấu rườm rà, thiết kế chọn cách đối lập giữa kiểu chữ dứt khoát và hình ảnh tài liệu mộc mạc.
Bộ ấn phẩm kết hợp những bức ảnh kiến trúc chụp ban ngày của François Prost – ghi lại mặt tiền các câu lạc bộ ven đường như La Fiesta với những cây dừa nhân tạo – cùng phông chữ Monument Grotesk từ Dinamo. Các tiêu đề lớn, độ tương phản cao đặt cạnh những khung cảnh đời thường tạo ra sự giằng xé giữa thực tế tẻ nhạt của vùng ngoại ô và các cơn say cuồng nhiệt về đêm.
Các trang trong vận hành trên một lưới Thụy Sĩ (Swiss grid) bất đối xứng với cột điều hướng cố định bên tay trái. Được đánh dấu bằng nhãn chỉ dẫn (SOMMAIRE) viết hoa cỡ nhỏ và một đường kẻ ngang mảnh, phần mục lục này giúp theo dõi toàn bộ tiến trình sản xuất từ các buổi tập đầu tiên cho đến tài liệu kỹ thuật ánh sáng. Khoảng trắng rộng rãi ở mảng trang bên phải được dùng để đặt các đoạn văn bản song ngữ Pháp – Anh chia thành hai cột gọn gàng. Cả header và footer đều lưu giữ chính xác các thông tin như tọa độ liên hệ hay số trang dạng phân số 01/27. Phông chữ Monument Grotesk linh hoạt chuyển đổi từ những con số khổng lồ ở góc dưới cho tới các dòng ghi chú kỹ thuật nhỏ xíu. Nhờ sự căn chỉnh typographic chặt chẽ cùng các đường kẻ siêu mảnh, thiết kế dàn trang này mang lại sự ngăn nắp, khoa học cho một chương trình biểu diễn sân khấu.
Thông thường, các ấn phẩm nghệ thuật biểu diễn hay đi theo phong cách collage ngẫu hứng, nhưng Florian Cornut lại xử lý bộ presskit này như một ấn phẩm kiến trúc. Nhằm ghi lại quá trình dàn dựng vở Arthur la Nuit tại Iboat trong khuôn khổ lễ hội Été métropolitain, bộ ấn phẩm tích hợp hình ảnh sân khấu của Hélène Marx cùng thông tin dàn dựng của Janloup Bernard, Clarisse Bernez-Cambot Labarta và nghệ sĩ Étienne Bories. Việc sử dụng giấy bìa đơn sắc không tráng phủ giúp tăng trải nghiệm cầm nắm. Khoảng trắng bao quanh văn bản tạo sự thoáng đãng, giúp các đối tác hợp tác kỹ thuật và giám đốc book show dễ dàng tra cứu thông tin mà không gặp trở ngại.
Xem đầy đủ dự án thiết kế của Florian Cornut trên Behance.
